山達基 ・重新認識

Maria Pia Gardini    Class 9, OT 8

I, Maria Pia Gardini declare as follows: 

來，與其聽官方一堆陳腔濫調還不知所云，今天讓我用過去十幾年的經驗，用最簡單的方式帶你認識山達基還有山達基教會。以我在山達基的等級與資歷，我講的應該是可以相信的，你如果不相信，以山達基的技術來診斷就是你不識字，你有MU，你不夠聰明……怎麼辦？查字典就可以。 

什麼是山達基

 如果你翻開山達基教會的文宣品或是教材，裡面會從英文字 Scientology 的拉丁字源開始，落落長的跟你解釋什麼是「山達基」，文宣課程裡更會深入解釋它的發展歷史，早期山達基叫做「戴尼提」(Dinectics)，是一種在 1950 年代被創造出的心理諮詢技術。

我要鄭重聲明一點：「我不是山達基人。」 

你知道這是一件多麼嚴重的事情嗎？公開聲稱「我不是山達基人」，在山達基教會裡是一個罪大惡極的罪行(High Crime)，山達基的規章裡有明文規定，如果你敢在公開場合否定自己是山達基人的話，你就是 SP (Suppressive Person )。

如果你是山達基教會裡的人，毫無選擇的，你必須遵守規章。

我已不再隸屬於山達基教會，所以，我做這樣的聲明不知道會得罪誰？誰有那資格來定我的罪？但是我告訴你，如果你沒有離開教會，這樣的聲明會給你帶來非常大的麻煩，你會被貼上標籤、抹黑、要做「勞改」、甚至被「下放」，而且你的親戚五十朋友等等，必須與你劃清界線。

這是我的網路郵件轉貼與收藏，在部落格上與大家分享。  

中文看得出是篇翻譯文章，因此我修改了部分帶有英文文法的地方與標點上的不一致。 

既然是中文，就應該要有中文的樣子，文體要成體統，讀起來要通順，語意要能正確表達。

很棒的一篇文章，不要草草上傳，辜負了發心人的美意，也糟蹋了中文。 

本人，在此鄭重跟我的親戚五十、舊雨新知、親家公、親家母、客父、客兄、客姐弟妹，還有各界生靈亡魂等等族繁不及被載聲明......

本人在去年，也就是 2009 年的九月，就下定決心離開山達基教會。Mr. Smith也在 2009 年的十一月與我達成共識，決定離開他服侍多年的山達基教會。

事實上，我們早在2008年九月就已決定不再回去所屬的雪梨高級機構接受服務與參與會務。
至於離開的原因？罄竹難書加三隻小豬。

在言論自由的人權保障之下，本部落格保留繼續追訴該主題的權利，今天我只想講到這裡。

本人在此強調，離開山達基教會沒有受到任何人的挑撥與煽動，也不表示我另有其他信仰，或準備加入其他教派。

這純粹是我個人決定：「I am sick of the church, any church.」